jumpstart (someone's) motivation

Translations
подстегнуть (чью-то) мотивацию
Reading a good book might jumpstart his motivation.
Чтение хорошей книги может подстегнуть его мотивацию.